'Ordnung muss sein' oder 'Der Rest von 2010' Teil 1

Nach dem ich heute meine Fotoalben durchsucht habe, fielen mir einige Bilder auf, die ich Euch hier noch gar nicht gezeigt habe.  Durch Anklicken der Bilder werdet Ihr direkt zum Album weitergeleitet und könnt sie dort auch größer sehen.

Viel Spaß beim Anschauen!

Fortsetzung folgt...

Mal eine Frage...

Wann ist Weihnachten?

Jedes Mal, wenn zwei Menschen einander verzeihen,

ist Weihnachten.

Jedes Mal, wenn ihr Verständnis zeigt für eure Kinder,

ist Weihnachten.

Jedes Mal, wenn ihr einem Menschen helft,

ist Weihnachten.

Jedes Mal, wenn man beschließt ehrlich zu leben,

ist Weihnachten.

Jedes Mal, wenn ein Kind geboren wird,

ist Weihnachten.

Jedes Mal, wenn du versuchst

deinem Leben einen neuen Sinn zu geben,

ist Weihnachten.

Jedes Mal, wenn ihr einander anseht mit den Augen

des Herzens, mit einem Lächeln auf den Lippen,

ist Weihnachten.

Denn es ist geboren die Liebe

Denn es ist geboren der Friede.

Denn es ist geboren die Gerechtigkeit.

Denn es ist geboren die Hoffnung.

Denn es ist geboren die Freude.

Denn es ist geboren Christus, der Herr.

Aus Brasilien

Winter in Germany

Letzten Samstag haben wir bei herrlichem Wetter einen ausgedehnten Spaziergang durch unsere verschneite Landschaft gemacht und dabei einige Fotos aufgenommen. Daraus ist heute dieses Aquarell entstanden.

Ich wünsche Euch allen wunderbare Feiertage und ein gesundes, glückliches und erfolgreiches 2011! 

Last Saturday we made in fabulous weather, a long walk through our snowy landscape and took some photos. Therefrom today I created this watercolor.

Wishing you all  a wondeful holiday season and a healthy, happy and successful 2011!

Jutta

Cottage at Kilrush Road, County Clare, Ireland

Virtual Paintout Dezember 2010: County Clare, Ireland

Clare  ist eine der 26 Grafschaften Irlands. Der Name der Grafschaft leitet sich vom irischen Wort Clár (Planke) ab. Im 12. Jahrhundert gab es einen Übergang aus Planken über den Fluss Fergus an der Stelle der heutigen Ortschaft Clarecastle. Dieser Flussübergang hatte zur damaligen Zeit eine relativ große Bedeutung, so dass daraus der Name für die ganze Gegend abgeleitet wurde.
(Wikipedia)
Nach langer Suche mit Google Street View fand ich schließlich dieses Cottage am Rande von Kilrush. Die ungewöhnliche Farbgebung des Gebäudes und die große unbelaubte Eiche im Vordergrund waren mein Anreiz. Hoffe es gefällt!


Clare is one of the 26 counties of Ireland. The name of the county is derived from the Irish word Clár (plank) from. In the 12th Century there was a transition from planks over the River Fergus at the site of present-day town of Clare Castle. This river crossing at that time had a relatively high importance, so as to provide the name for the whole area was derived. (Wikipedia)
After a long search with Google Street View, I finally found this cottage on the outskirts of Kilrush. The unusual color of the building and the large leafless oak tree in the foreground was my incentive. Hope you enjoy!

'Cottage at Kilrush Road', watercolor 10 x 10 inch (25 x 25 cm)